Cada vaina es un componente importante para cualquier punto de medición de temperatura. Se utiliza para separar el proceso del entorno, protegiendo de ese modo al medio ambiente y al personal de servicio. Además, una vaina mantiene el sensor de temperatura alejado de medios agresivos, presiones altas y flujos de velocidades elevadas para poder intercambiar el termómetro durante el funcionamiento.
Existe una amplia serie de variantes, como tipos de vainas o materiales, debido a las casi ilimitadas posibilidades de aplicación. El tipo de conexión al proceso y el método básico de producción constituyen un importante criterio de distinción. Se puede distinguir básicamente entre vainas para enroscar, para soldar o con conexión bridada.
Además, se pueden distinguir entre vainas de barra y vainas de tubo. Las vainas de tubo constan de un tubo cerrado en el extremo con una pieza soldada. Las de barra se fabrican de un material macizo en barra.
Las vainas para roscar de barra de la serie TW50 son adecuadas especialmente para utilizarse en numerosos termómetros eléctricos y mecánicos WIKA.
Gracias al diseño según DIN 43772, estas vainas son adecuadas para cargas de proceso elevadas en industrias químicas, tecnología de proceso y fabricación de equipos.
