Cada vaina es un componente importante de un punto de medición de temperatura. Sirve para separar el proceso del entorno, protegiendo de ese modo al medio ambiente y al usuario, al tiempo que mantiene alejado el sensor de temperatura de medios agresivos así como presiones y velocidades elevadas, lo cual permite el intercambio del termómetro durante el funcionamiento.
Debido al casi ilimitado número de posibles aplicaciones, existen muchas variantes de vainas, como distintos diseños o materiales. El tipo de conexión a proceso y el método de fabricación básico son importantes criterios diferenciadores de diseño. Se puede distinguir básicamente entre vainas para roscar, para soldar o con conexión bridada.
Además, podemos distinguir entre vainas de barra y de tubo. Las vainas de tubo constan de un tubo cerrado en el extremo con una pieza soldada. Las vainas de barra se fabrican a partir de barras o de piezas brutas forjadas.
La serie TW31 de vainas de barra para bridas solapadas es adecuada para utilizar con múltiples termómetros eléctricos y mecánicos de WIKA.
Por su diseño excepcionalmente resistente estas vainas, conforme al diseño de Shell, son la primera opción en la industria petroquímica y en la industria petrolera y gas.